酒逢知己千杯少下一句话不投机半句多

前后全句子：酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

酒逢知己千杯少什么意思？

[ jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo

出自于明朝．高明．汲古阁本琵琶记．第三十一出：「自古道酒逢知己千锺少，话不投机半句多，好笑我爹爹不顾仁义，却道奴家把言语冲撞他。」

酒逢知己千杯少，话不投机半句多，这是两个对仗句，酒逢知己千杯少的意思就是，在宴席间酒桌上遇到了懂自己的人，遇到了知己，所以喝起酒来就特别的痛快，心情舒畅，即使是喝1000杯也觉得少，也不会醉。

彼此心意不同，谈话不能相契，说半句话也嫌多。

《春日西湖寄谢法曹韵》

【宋】欧阳修

酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。

译文：如果遇到了真正了解自己、和自己心灵相通的人，就应该好好地彼此畅谈。如果彼此心意不同，谈话不投机相契，与其继续谈下去，不如沉默不言。

扩展资料：

“遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。”想象诗友独酌湖上，默默思念远方被贬的自己。读诗至此，方知前面写景用意并不仅仅在于咏叹西湖的自然风光，更是以美景烘托诗友的美好情谊。句中“天涯万里人”是诗人的自称，暗寓自己被贬夷陵的遭遇，同时将内容巧妙引向自己胸臆的抒发。

全诗以“万里”一句为界分为两部分，前半写西湖景色及朋友相念之情；后半写自己异乡逢春的新鲜见闻和落寞情怀。诗中春景写得明媚可喜，感情写得真挚动人。结构上由景及人，由景及情，层次分明，而接转自然，语言明白晓畅，多少也有学习李白诗风所带来的飘逸气，体现了欧诗的基本特色。