满纸荒唐言的下一句一把辛酸泪

前后全句子：满纸荒唐言，一把辛酸泪。

满纸荒唐言一把辛酸泪什么意思？

意思是写这本书很辛苦，但人们都不了解，把这本书说成是乱写甚至是反书、禁书。

出自清代小说家曹雪芹《满纸荒唐言》，这首五言绝句选自《红楼梦·第一回》。该诗表达了作者难以直言又深怕被世俗所不解的苦闷心情。

原文：

满纸荒唐言，一把辛酸泪。

都云作者痴，谁解其中味？

译文：

写这本书很辛苦，但人们都不了解，把这本书说成是乱写甚至是反书、禁书。

都说作者太迷恋儿女痴情，可又有谁能真正理解书中的意味？

扩展资料

诗词赏析

空空道人把《石头记》从头到尾抄诗录下来后，并将《石头记》改为了《情僧录》。东鲁孔梅溪题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中，披阅十载，增删五次，纂成目录。分出章回，又题曰《金陵十二钗》。并题了该诗。