孤帆远影碧空尽下一句惟见长江天际流

前后全句子：孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。

孤帆远影碧空尽是什么意思？

意思是友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头。

这句诗出自唐代诗人李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

原文：

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

译文：

老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。

作者：

李白(701年—762年)，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”。是唐代伟大的浪漫主义诗被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白有《李太白集》传世，诗中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《越词》、《早发白帝城》等多首。

赏析：

全诗在首句就点明了诗人在黄鹤楼送行。“故人”一词则说明了诗人与被送者的关系及感情。次句则紧承首句，“三月”点明了此时正是百花争艳，春意正浓的时节。“烟花”不仅修饰了“三月”，还暗示了友人去的地方也是一个繁荣太平的好地方。“扬州”直接表明了送别者要去的地方。

诗的最后两句情景交融，抒写了诗人在送别时的惜别之情。“孤帆”并不是表示在长江上只有友人这一艘船，而是诗人的注意力都集中在友人的船只上。“唯见”写了诗人在友人离开后还久久伫立着，形象生动的表达了诗人与友人那份真挚的感情。

创作背景：

李白寓居安陆期间，结识了长他十二岁的孟浩然，并很快成了挚友。公元730年（开元十八年）三月，李白得知孟浩然要去广陵（今江苏扬州），约孟浩然在江夏（今武汉市武昌区）相会。几天后，孟浩然乘船东下，李白亲自送到江边。送别时写下了这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。