愿烟火人间安得太平美满下一句:没有
安得就是“希望” “能够”的意思字面意思就是希望人世间老百姓都能过的太平幸福美满。
这句出自歌曲《向天再借五百年》,《向天再借五百年》是电视剧《康熙王朝》的主题曲。
歌词全文为:
沿着江山起起伏伏温柔的曲线
放马爱的中原爱的北国和江南
面对冰刀雪剑风雨多情的陪伴
珍惜苍天赐给我的金色的华年
做人一地肝胆 做人何惧艰险 豪情不变年复一年
做人有苦有甜 善恶分开两边 都为梦中的明天
看铁蹄铮铮踏遍万里河山
我站在风口浪尖紧握住日月旋转
愿烟火人间 安得太平美满 我真的还想再活五百年
“看烟火人间,安得太平美满”是不是病句?
看烟火人间,安得太平美满”不是病句。这首歌本来是为郑成功写的,原词是“血淹没人间,安得太平美满”。“安得”就是“怎能”的意思,也作“使得”之意。
“愿烟火人间,安得太平美满”本为“血淹没人间,安得太平美满”。由于满清入侵,鲜血战火淹没人间,怎么能够太平美满?为郑成功驱逐鞑子、安定中原作了说明性铺垫;而
修改后的歌词直解则为:希望人间满是烟火,怎么能够太平美满?上下文意思冲突,相互矛盾。也许导演觉得“血淹没人间”与要赞美“康乾盛世”冲突,后改为“看烟火人间”与要赞美“康乾盛世”则相得益彰。
本文由句豆网整理发布,不代表句豆网立场,转载联系作者并注明出处:https://www.judoujuzi.cn/p/3632.html