1. 句豆句子网 / 句子列表1 /

当窗理云鬓下一句,全句意思及前后句

当窗理云鬓下一句对镜帖花黄

前后全句子:当窗理云鬓,对镜帖花黄。

木兰辞当窗理云鬓指什么?

当窗理云鬓。对着窗子整理发型,云鬓是古代的一种发型,鬓角经过梳理成云纹装、当着窗子整理像乌云一样柔美的头发,对着镜子在额上贴好花黄。

1、《木兰辞》中有“当窗理云鬓,对镜帖花黄”,这里的花黄是额头上黄色的饰物。

2、依据《木兰诗》中那句“当窗理云鬓,对镜贴花黄”,古时“贴花黄”就是在额间涂上黄色,“贴花黄”不足以显示高贵的身份,古人还会加入“花钿”。

《木兰诗》中的“当窗理云鬓,对镜贴花黄”是什么意思?

坐在窗前梳理头发,对着镜子在脸上贴花。这是顶针:面对窗户和镜子,梳理我的头发,贴我的花黄。当窗"和"对镜"是互文,"理云鬓"和"帖花黄"同是当窗对镜来做的,这种用法在古代诗歌中,特别是在古代律诗中是常见的。翻译:当着窗子整理像乌云一样柔美的头发,对着镜子在额上贴好花黄。

当窗理云鬓下一句

当窗理云鬓 下一句

对镜贴花慌黄

当窗理云鬓 对镜贴花黄是什么意思?

坐在窗前梳理头发,对着镜子在脸上贴花。这是顶针:面对窗户和镜子,梳理我的头发,贴我的花黄。

当窗"和"对镜"是互文,"理云鬓"和"帖花黄"同是当窗对镜来做的,这种用法在古代诗歌中,特别是在古代律诗中是常见的。 翻译:当着窗子整理像乌云一样柔美的头发,对着镜子在额上贴好花黄。姑娘在化妆坐在窗前梳理头发,对着镜子在脸上贴花

“当窗理云鬓,对镜帖花黄”这句诗中哪两了字构成互文,并且怎佯翻译

互文是指上下两句,互相补充,互相渗透,互相映衬,共同表达一个完整的意思。不是指哪个词。当窗理云鬓帖花黄,对镜理云鬓帖花黄

当着窗子整理象云那样的鬓发,对着镜子在额上贴好花黄理贴或窗镜,对着窗子梳理乌云般的头发,对着镜子贴上花黄。

本文由句豆网整理发布,不代表句豆网立场,转载联系作者并注明出处:https://www.judoujuzi.cn/p/8314.html

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

QQ号:2681369226

工作日:9:30-18:30,节假日休息