锲而不舍朽木不折下一句锲而不舍,金石可镂
前后全句子:锲而不舍,朽木不折。锲而不舍,金石可镂。
锲而不舍朽木不折的朽木是什么意思?
朽木:腐朽的木头。朽木是腐朽的朽烂的,没用的木头。这句话应该是锲而舍之,朽木不折,锲而不舍,金石可镂。
这句话的意思就是指做一件事情如果不去坚持,那么就算是朽木你都不能轻易折断。
这句话出自于荀子《劝学》。
原文
锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。
译文
做一件事情如果不去坚持,那么就算是朽木你都不能轻易折断。做一件事情如果坚持下去,那么就算是特别硬的如金石一样的东西也能雕刻出来美丽的花纹。
锲而舍之 朽木不折 锲而不舍 金石可镂中的而字是什么意思
前处 而 表示假设,大概可翻译为 假设 。 后处 而 表示转折,大概可翻译为 却 。 理由是后面的不舍与前面的舍之是成对比的,所以后面一处表转折,而前面一处没有任何语境限制,所以可以理解为是“假设骸触汾吠莴杜风森袱缉”的作用,翻译为“假设”。<劝骸触汾吠莴杜风森袱缉学>,出自<荀子>。而表假设,无意。是说:雕刻一样东西,假如放弃,腐烂的木头也刻不断。雕刻一样东西,假如不放弃,金、石头也会刻好。所以是假设。这是高中语文课本第一册里面《劝学》的一句话 锲 和 镂 都是雕刻的意思 全句的意思是:雕刻一下就放弃,腐朽的木头也不会折断,雕刻时不放弃,金石也能被雕刻。 就是讲的学习要坚持不懈的问题,要有恒心!
本文由句豆网整理发布,不代表句豆网立场,转载联系作者并注明出处:https://www.judoujuzi.cn/p/4795.html