1. 句豆句子网 / 句子列表1 /

萨瓦迪卡下一句(全句意思及前后句)

萨瓦迪卡下一句萨瓦迪卡

前后全句子:萨瓦迪卡,萨瓦迪卡。

萨瓦迪卡是什么意思?

萨瓦迪卡,泰国语言,你好的意思。但是这个词仅限女性使用。如果你是男性,当你遇见泰国人,或者要去泰国旅游的时候,记得要说成sawatdee krub(萨瓦迪卡不)而不是sawatdee ka(萨瓦迪卡),要不然你就有可能被当成泰国特殊的性别种类来看待!

泰语和国内的桂系壮语相似度很高的。 这个"萨瓦迪"在壮语中发音是"萨问迪(第一声)"意思是:等好日子。 后面的"卡"代表的是身份为女性。 而男性则是"卡不"。为什么男性会是在"卡"的后面加上"不"呢?壮语也有类似的语境变化。壮族男性未婚时候称呼是小名;成婚有子女后称"卜","卜"后面加单字为第一个孩子的单名。成婚有孩全称"卜X"。 表示是XX的父亲;而当孩子有了孩子就升级为"公",公的后面加孙辈的名,"公X"表示XX的爷爷。 泰语中"卡"应该是女性自我的常用称呼。"萨瓦迪"应该是历史上女性专用的问好词语。后来男性也逐渐借用过来。当然为了区分性别,男性要在"卡"的后面加上"不"这个男性自我常用称呼。泰语有很多的词汇和桂西壮族的词汇发音语义都很一致。

在很多的广告用语啊或者是嗯娱乐节目里面就会被经常用到因为他比较搞笑又比较好念。

本文由句豆网整理发布,不代表句豆网立场,转载联系作者并注明出处:https://www.judoujuzi.cn/p/6325.html

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

QQ号:2681369226

工作日:9:30-18:30,节假日休息